ça ne casse pas trois pattes à un canard

(ça ne casse pas trois pattes à un canard [тж. ça ne casse pas les vitres])
этим никого не удивишь, ничего особенного

Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "ça ne casse pas trois pattes à un canard" в других словарях:

  • canard — [ kanar ] n. m. • quanard XIIIe; p. ê. d un ca onomat. (caner « caqueter » XIIIe); ard, d apr. malard 1 ♦ Oiseau palmipède (anatidés), au bec jaune, large, aux ailes longues et pointues. Femelle, petits du canard. ⇒ cane , 1. caneton, canardeau.… …   Encyclopédie Universelle

  • Canard — Pour les articles homonymes, voir Canard (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme «  Canard  » s applique en français à plusieurs taxons distincts …   Wikipédia en Français

  • canard — n.m. Journal : Acheter un canard. / Fausse nouvelle, bobard : Croire tous les canards. Fausse note, couac : Faire un canard (musique). / Client difficile (commerce) : Le samedi est le jour des canards. / Cheval : Il ne me dit rien de bon, ton… …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • Canards — Canard Pour les articles homonymes, voir Canard (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme «  Canard  » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts …   Wikipédia en Français

  • casser — [ kase ] v. <conjug. : 1> • v. 1160; quasser « briser » 1080; bas lat. quassare, de quatere « secouer » I ♦ V. tr. A ♦ 1 ♦ Mettre en morceaux, diviser (une chose rigide) d une manière soudaine, par choc, coup, pression. ⇒ briser, broyer,… …   Encyclopédie Universelle

  • Idiotisme Animalier — La langue française comprend de nombreux idiotismes animaliers généralement intraduisibles mot à mot dans une autre langue …   Wikipédia en Français

  • Vache espagnole — Idiotisme animalier La langue française comprend de nombreux idiotismes animaliers généralement intraduisibles mot à mot dans une autre langue …   Wikipédia en Français

  • Liste d'idiotismes animaliers français — La langue française comprend de nombreux idiotismes animaliers, c est à dire des locutions faisant appel au monde animal, spécifiques à la langue française et a priori intraduisibles mot à mot dans une autre langue. Termes animaliers génériques… …   Wikipédia en Français

  • Liste d'idiotismes numériques français — La langue française comprend de nombreux idiotismes numériques (c est à dire comportant un nombre, au sens large), dont plusieurs sont listés ci dessous. Sur les autres projets Wikimedia : « Expressions en français », sur le… …   Wikipédia en Français

  • Idiotisme numerique — Idiotisme numérique La langue française comprend de nombreux idiotismes numériques, c est à dire comportant un nombre (au sens large), généralement intraduisibles mot à mot dans une autre langue …   Wikipédia en Français

  • Tapinose — La tapinose (substantif féminin) est une figure de style consistant en une hyperbole contraire qui sous forme exagérée et à caractère réducteur ou péjoratif voire ironique amplifie un fait, une idée, un trait pour en minimiser la portée ou pour… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.